How do you usually design a small feature or service so it is easy to maintain and extend later?

Based only on the stated Software Engineer role and intermediate difficulty, this evaluates practical design thinking at a level appropriate for a 3-year mid-level candidate.